1
00:00:33,390 --> 00:00:35,890
Eu sei que você provavelmente está se perguntando quem é
inferno, eu sou.

2
00:00:36,470 --> 00:00:38,290
Então, vou tirar isso do
caminho agora.

3
00:00:39,010 --> 00:00:40,350
Não se preocupe com meu nome.

4
00:00:40,970 --> 00:00:41,970
Não é importante.

5
00:00:42,350 --> 00:00:44,130
Todos vocês saberão quando chegar a hora certa.

6
00:00:44,350 --> 00:00:45,730
Então, prepare-se.

7
00:00:46,430 --> 00:00:47,430
Aí vem.

8
00:00:51,750 --> 00:00:53,850
Sim, o próprio filho do diabo.

9
00:00:54,730 --> 00:00:56,350
Esta é a noite em que conheci meu pai.

10
00:00:56,930 --> 00:00:57,930
Meu verdadeiro pai.

11
00:00:58,380 --> 00:01:02,980
Ele me contou o placar, quem eu sou, o que sou
deveria fazer. É uma viagem e tanto

12
00:01:02,980 --> 00:01:04,360
para deitar em uma criança de 11 anos.

13
00:01:05,000 --> 00:01:09,640
Ele me mostrou algumas coisas também, como
para ler os pensamentos e memórias das pessoas.

14
00:01:09,980 --> 00:01:13,980
A coisa de ler mentes realmente me pegou
toneladas de buceta também.

15
00:01:14,180 --> 00:01:15,039
Isso foi incrível.

16
00:01:15,040 --> 00:01:16,380
Era como se você pudesse ler minha mente.

17
00:01:16,620 --> 00:01:19,740
Mas objetos em movimento, coisas assim,
isso é difícil.

18
00:01:20,160 --> 00:01:21,860
Aqui estou eu tentando acender uma vela.

19
00:01:25,520 --> 00:01:26,520
Eu sei o que você está pensando.

20
00:01:26,640 --> 00:01:28,580
Esse é o cara que vai assumir
o mundo.

21
00:01:29,020 --> 00:01:31,120
Ver? Eu disse que podia ler mentes.

22
00:01:31,440 --> 00:01:33,680
Agora há algumas pessoas que eu preciso
contar a você sobre.

23
00:01:33,900 --> 00:01:38,120
Não tenho certeza de como eles se encaixam, mas
meu clarividente interior me diz que sim.

24
00:01:38,320 --> 00:01:39,660
Então aqui está o que eu sei sobre eles.

25
00:01:41,500 --> 00:01:44,960
Cinnamon mudou-se para a cidade para persegui-la
sonha em se tornar atriz há alguns

26
00:01:44,960 --> 00:01:45,779
anos atrás.

27
00:01:45,780 --> 00:01:48,900
Infelizmente, ninguém disse a ela que você
realmente tem que ser capaz de agir.

28
00:01:49,160 --> 00:01:53,460
Phoebe entrou em filmes B e
pornô softcore onde ela se apresentou

29
00:01:53,460 --> 00:01:54,740
pseudônimo Lizzie Lace.

30
00:01:55,150 --> 00:01:59,270
Então ela finalmente começou a dançar pole dance
nos clubes para pagar as contas onde ela

31
00:01:59,270 --> 00:02:00,410
adquiri alguns hábitos.

32
00:02:00,830 --> 00:02:02,510
Ela também conheceu esse cara.

33
00:02:04,070 --> 00:02:06,230
Dark Gable é um cafetão insignificante.

34
00:02:06,750 --> 00:02:08,509
Definitivamente um pequeno traficante de drogas.

35
00:02:08,870 --> 00:02:11,390
Mas ele tem algumas das melhores ervas que eu
já fumou.

36
00:02:12,150 --> 00:02:13,150
Isso é destino.

37
00:02:13,630 --> 00:02:18,950
Seu pai era um ministro batista que
expulsou-a. Ela engravidou, não teve

38
00:02:18,950 --> 00:02:20,370
ideia de quem era o pai.

39
00:02:21,700 --> 00:02:26,560
Quebrada sozinha, Shanice deu a si mesma um
aborto mal feito, cagou em 19 semanas

40
00:02:26,560 --> 00:02:31,240
-velha pilha de cartilagem gritando. De
lá, ela pegou o trem PTSD Express

41
00:02:31,240 --> 00:02:32,560
direto para Hookersville.

42
00:02:35,300 --> 00:02:39,800
Eu só sei o nome dela porque Gable contou
eu. Caso contrário, eu não sei de nada

43
00:02:39,800 --> 00:02:40,619
sobre ela.

44
00:02:40,620 --> 00:02:42,000
Acho que ela não é tão importante.

45
00:02:42,700 --> 00:02:43,820
Essa é Justine.

46
00:02:45,900 --> 00:02:49,520
Aqui está Justine e sua irmã mais nova,
Borboleta.

47
00:02:50,250 --> 00:02:54,910
Essa é ela bêbada, abusando de oxi-algodão
mamãe que usou drogas enquanto ela estava

48
00:02:54,910 --> 00:02:55,910
com as duas filhas.

49
00:02:56,130 --> 00:02:58,350
Esse cara é o pai dela.

50
00:02:58,610 --> 00:03:01,050
Ele estava fazendo o dela desde que ela estava prestes
11.

51
00:03:01,290 --> 00:03:02,390
Espere até a mãe.

52
00:03:02,810 --> 00:03:03,990
Aqui está ela aos 17 anos.

53
00:03:04,290 --> 00:03:06,550
Esta seria a última vez que ela viu
ele.

54
00:03:07,250 --> 00:03:09,070
Aquela pequena borboleta está rastejando.

55
00:03:09,690 --> 00:03:14,650
E então Justine e seu filho de 15 anos
irmã Casey fugiu do papai sem

56
00:03:14,650 --> 00:03:16,510
dinheiro e nenhum plano.

57
00:03:20,750 --> 00:03:22,210
Ei cara, você poderia poupar alguns dólares?

58
00:03:22,490 --> 00:03:23,810
Por que você não se senta no carro?

59
00:03:26,570 --> 00:03:31,150
Quando ela tinha 19 anos, ela ficou
com Gabe e mudou ela e sua irmã

60
00:03:31,150 --> 00:03:34,030
em um de seus apartamentos. Aquela cena
ficou viciado em cocaína.

61
00:03:34,510 --> 00:03:35,610
Você sabe como é.

62
00:03:36,090 --> 00:03:37,650
Macaco vê, macaco faz.

63
00:03:41,130 --> 00:03:45,350
Tudo atingiu o auge há alguns meses
quando vimos que o dinheiro de Gabe foi

64
00:03:45,350 --> 00:03:46,350
faltando.

65
00:03:57,890 --> 00:04:02,810
E então Justine se trancou por um
mês, saiu limpo como um apito.

66
00:04:02,930 --> 00:04:06,870
Então ela voltou a morar com Gable e
fui trabalhar para ele novamente.

67
00:04:11,310 --> 00:04:14,590
Mas chega de falar sobre essas pessoas. Vamos pegar
de volta para mim.

68
00:04:15,910 --> 00:04:21,050
Eu também me vejo vagando pelo
mesma estrada sem fim que essas pessoas.

69
00:04:21,740 --> 00:04:24,500
Perdendo-se no conforto do dia
-vida diária.

70
00:04:25,100 --> 00:04:26,200
As coisas vão mudar.

71
00:04:27,380 --> 00:04:31,100
Estou ficando velho demais para começar do
fundo e eu sei muito bem o quão longe eu

72
00:04:31,100 --> 00:04:32,100
tenho que subir.

73
00:04:32,760 --> 00:04:33,760
Sim.

74
00:04:34,120 --> 00:04:35,120
Hoje.

75
00:04:35,540 --> 00:04:36,540
Hoje é o dia.

76
00:04:36,980 --> 00:04:38,920
Considere o mundo alerta.

77
00:04:39,820 --> 00:04:41,000
Hoje é o primeiro dia.

78
00:04:42,000 --> 00:04:43,200
O que me traz aqui.

79
00:04:44,180 --> 00:04:49,660
Aliás, aquela mulher na minha frente, eu
contar tudo sobre ela, mas ela não é

80
00:04:49,660 --> 00:04:50,660
importante.

81
00:04:51,530 --> 00:04:54,130
Pelo menos ela não chegará em cerca de dez
segundos.

82
00:05:00,350 --> 00:05:02,210
Cancún. Situado junto à praia.

83
00:05:03,370 --> 00:05:04,370
Cancún, México.

84
00:05:04,530 --> 00:05:05,530
Cancún, Minnesota.

85
00:05:05,650 --> 00:05:08,590
Não há um homem no México com mais de quatro anos
pé nove. Que diabos você vai

86
00:05:08,590 --> 00:05:09,590
fazer com essa merda?

87
00:05:09,750 --> 00:05:11,290
Todo mundo vai ficar tipo, maminha
pouco.

88
00:05:11,510 --> 00:05:14,950
É verdade, mas não há frio. S
'todos sabem como eu odeio o frio. Ei, nós

89
00:05:14,950 --> 00:05:16,990
deveria ir para Los Angeles Está sempre quente
lá.

90
00:05:17,390 --> 00:05:19,750
Além disso, eu poderia voltar a atuar
pista. O que você vai ser?

91
00:05:20,150 --> 00:05:24,310
Cornhole Taster 6 ou qualquer tipo de
merda desagradável, você chama assim. Não, estou falando

92
00:05:24,310 --> 00:05:28,290
sobre atuação real, como shows e coisas assim.
Garota, os únicos shows que você vai conseguir

93
00:05:28,290 --> 00:05:29,290
lá fora está a polícia.

94
00:05:29,490 --> 00:05:34,670
Não, não, eu não sei do que você está falando
sobre. Tudo o que sei é que estou recebendo o

95
00:05:34,670 --> 00:05:35,670
foda-se fora da cidade.

96
00:05:35,870 --> 00:05:36,910
De volta a Jersey, hein?

97
00:05:37,270 --> 00:05:38,149
Porra, não.

98
00:05:38,150 --> 00:05:39,410
Estou pensando no sul.

99
00:05:40,170 --> 00:05:41,129
Jersey do Sul?

100
00:05:41,130 --> 00:05:42,870
Estou falando como Nova Orleans.

101
00:05:43,410 --> 00:05:44,410
Abra um bar.

102
00:05:44,630 --> 00:05:45,630
Chame-o de Casey's.

103
00:05:46,170 --> 00:05:49,570
Se você for nomear um bar com o nome do seu
irmã, você deveria chamá-lo de Butterfly's.

104
00:05:50,090 --> 00:05:51,090
Bar e Grill da Borboleta.

105
00:05:51,470 --> 00:05:54,470
Sim, eu gosto disso. Isso é foda, cara. EU
assim.

106
00:05:54,850 --> 00:05:55,850
Onde você a conseguiu?

107
00:05:56,170 --> 00:05:58,250
Este era meu ex-namorado. Ele deu para
você?

108
00:05:58,570 --> 00:06:01,610
Mais como eu herdei depois da idiota dele
levou um tiro.

109
00:06:02,350 --> 00:06:04,690
De qualquer forma, tenho cinco balas. Oh.

110
00:06:04,930 --> 00:06:07,650
Só tenho um pequeno clipe. eu
quer dizer, você deveria ser capaz de parar

111
00:06:07,650 --> 00:06:08,650
malditas balas. Não.

112
00:06:08,890 --> 00:06:10,870
É isso que estou ouvindo lá atrás? Não,
Eu tenho cinco.

113
00:06:11,110 --> 00:06:13,430
Cinco? Sim, meu ex-namorado. E você
cale a boca.

114
00:06:13,930 --> 00:06:17,860
Justina. Você tem balas, certo?
Sim, eu tenho um daqueles clipes.

115
00:06:18,340 --> 00:06:19,340
Um clipe?

116
00:06:19,420 --> 00:06:22,360
Sim, um clipe. Eu só tinha dois e
usei um enquanto praticava.

117
00:06:22,720 --> 00:06:25,360
Que porra você precisa praticar
para? Porque nunca vi uma arma antes.

118
00:06:25,500 --> 00:06:27,220
O que você espera? É uma arma roubada.

119
00:06:27,540 --> 00:06:29,100
Que porra é essa? Onde diabos você foi
roubar uma arma?

120
00:06:29,380 --> 00:06:32,160
Um idiota em um carro ficou chateado
porque ele não conseguia ficar com tesão, então ele

121
00:06:32,160 --> 00:06:35,660
enfiou uma arma na minha cara. De jeito nenhum.
Aquele idiota estava tentando me tirar de lá

122
00:06:35,660 --> 00:06:36,299
do carro.

123
00:06:36,300 --> 00:06:40,960
Peguei sua garrafa de chá gelado com limão e
esmagou seu rosto gordo e feio com ele. E

124
00:06:40,960 --> 00:06:41,879
então eu o roubei.

125
00:06:41,880 --> 00:06:46,240
Mas ainda não explica por que você
viria aqui com apenas um clipe

126
00:06:46,240 --> 00:06:51,480
arma. E se a merda acontecer
aí? A merda não vai cair

127
00:06:51,480 --> 00:06:52,480
siga o plano.

128
00:06:52,980 --> 00:06:54,420
Ok, estou ficando nervoso.

129
00:06:54,720 --> 00:06:56,680
Bem, se você terminou com seu câncer
paus, senhoras.

130
00:06:57,390 --> 00:06:58,790
É hora de colocar esse show na estrada.

131
00:07:00,030 --> 00:07:01,170
Vamos. Pique, pique.

132
00:07:05,370 --> 00:07:06,390
É isso, certo?

133
00:07:27,550 --> 00:07:29,890
Eu estava tipo, você já colocou? É
está mesmo aí?

134
00:07:30,250 --> 00:07:32,410
O que eles ainda estão fazendo aqui? eu
não poderia ter pensado em nada.

135
00:07:32,690 --> 00:07:35,570
Eu não sei e não me importo. O que são
vocês ainda estão fazendo aqui? Esperando por

136
00:07:35,570 --> 00:07:39,110
Empena. Nikki, onde está Gable se escondendo
ele mesmo? Ele está no quarto tomando uma

137
00:07:39,110 --> 00:07:41,050
reunião. Ele veio com alguém?

138
00:07:41,470 --> 00:07:42,470
Não, ele está sozinho.

139
00:07:42,690 --> 00:07:45,470
Olha, quando tudo isso acontecer,
quando isso acontece, tem que acontecer em

140
00:07:45,470 --> 00:07:46,169
na minha frente.

141
00:07:46,170 --> 00:07:48,230
Eu tenho uma camisa que podemos
entregue o diretor.

142
00:07:48,490 --> 00:07:50,050
Há quanto tempo eles estão lá?

143
00:07:51,050 --> 00:07:52,050
O que?

144
00:07:52,170 --> 00:07:53,450
Posso falar com você por um minuto?

145
00:07:53,750 --> 00:07:56,050
Qual é o seu problema, Nick? Cada
tempo...

146
00:07:56,940 --> 00:07:57,799
Estou triste.

147
00:07:57,800 --> 00:08:01,440
Merda, eu quero ir para o céu de qualquer maneira.
Você odeia o céu de qualquer maneira. Nenhum bom

148
00:08:01,440 --> 00:08:04,640
de peitos à vista. Caramba, não é um
par de peitos no céu. Eu não estou

149
00:08:04,640 --> 00:08:06,960
com você. Você pode gostar disso. Você estaria
Muçulmano, é disso que eu gosto.

150
00:08:07,220 --> 00:08:10,160
Agora não posso te oferecer uma simples foda
pergunta sem ser espertinho

151
00:08:10,160 --> 00:08:11,860
observações. Que comentários espertinhos?

152
00:08:12,280 --> 00:08:14,580
Você está brincando comigo? O que você é, no
registro?

153
00:08:14,800 --> 00:08:17,700
Ah, vai ser assim. Por que
vocês não vão para casa?

154
00:08:17,960 --> 00:08:18,960
Estamos esperando o bolo.

155
00:08:19,320 --> 00:08:21,280
Sim, não seja estúpido. Sim, Justine.

156
00:08:21,680 --> 00:08:22,900
Não seja estúpido.

157
00:08:25,380 --> 00:08:28,000
Nego, você vem para uma reunião formal em
pijama?

158
00:08:28,340 --> 00:08:33,200
Você parece um maldito porco gordo
terno. Olhe para você com seu cachorro

159
00:08:33,200 --> 00:08:38,220
capa e merda. O que diabos está errado
com você? Você se parece com Blade e merda.

160
00:08:38,280 --> 00:08:39,280
Lâmina quebrada.

161
00:08:39,799 --> 00:08:43,159
Tudo bem, merda. Eu pareço o Príncipe?
Cachorro, quer saber? Eu preciso pegar você

162
00:08:43,159 --> 00:08:47,660
algum maldito Slimsad, cachorro. Você
sabe qual é o meu maldito problema?

163
00:08:47,920 --> 00:08:52,080
Você sabe qual é o meu maldito problema
é? Você sabe o que meu filho da puta

164
00:08:52,080 --> 00:08:54,040
problema é?

165
00:09:11,370 --> 00:09:12,370
Sim, essa é uma de suas vadias, cara.

166
00:09:12,730 --> 00:09:14,910
É melhor você ir lá e cuidar do seu
negócios antes de eu ir lá e rasgar

167
00:09:14,910 --> 00:09:15,849
alguma merda.

168
00:09:15,850 --> 00:09:16,709
Ei, vá embora.

169
00:09:16,710 --> 00:09:17,710
Eu já estou nisso.

170
00:09:17,870 --> 00:09:20,110
Se eu vou quebrar alguma outra coisa, eu vou
quebrar todo o resto.

171
00:10:26,770 --> 00:10:30,710
Ei, quando eu sair dessa merda, eu
prometo a você, todas as suas cadelas são

172
00:10:30,710 --> 00:10:31,710
me ouviu? Feito!

173
00:10:31,770 --> 00:10:33,190
Qual é, o que diabos você quer dizer?

174
00:10:33,490 --> 00:10:36,750
Bem, alguns mil lá atrás, isso é
isso. Realmente? Você olhou em todos os lugares?

175
00:10:37,090 --> 00:10:39,110
Não há nada aí, Rosetta. Nada.
Nada.

176
00:10:39,990 --> 00:10:43,650
Quando eu sair daqui, vou matar todos
suas vadias. Principalmente você, vadia.

177
00:10:43,930 --> 00:10:45,830
Você sabe o que eu disse que fiz ao seu
porra de irmã idiota?

178
00:10:46,300 --> 00:10:49,020
Isso não é uma merda comparado ao que eu sou
vai acabar com a sua bunda.

179
00:10:49,020 --> 00:10:52,220
não vai me implorar para ser tão amoroso.
Não tenho nada a ver com isso. eu não

180
00:10:52,220 --> 00:10:53,280
até conheço essas pessoas.

181
00:10:54,260 --> 00:10:55,260
Não me conheça, filho da puta.

182
00:10:55,460 --> 00:10:56,560
Você me conheceu há cinco minutos, maricas.

183
00:10:56,820 --> 00:10:57,819
O que está acontecendo?

184
00:10:57,820 --> 00:11:01,580
Sr. Pat Larson me disse que você tem
alguma merda acontecendo aqui. O que

185
00:11:01,580 --> 00:11:06,460
porra? Você estava em uma reunião com alguns
caras grandes. Isso é tudo que eu disse.

186
00:11:10,900 --> 00:11:13,940
Não brinque comigo. Onde está o
dinheiro, seu idiota?

187
00:11:16,680 --> 00:11:18,060
Isso é um maldito porco gordo?

188
00:11:21,800 --> 00:11:22,800
Não.

189
00:11:24,200 --> 00:11:25,200
Foda-se.

190
00:11:25,560 --> 00:11:27,020
Não. Por favor, por favor.

191
00:11:27,920 --> 00:11:31,720
É preto. Não, não faça isso. eu não
sabe o que diabos Nick te contou, mas

192
00:11:31,720 --> 00:11:35,500
há merda acontecendo aqui sobre não
maldito porco. Aquele porco gordo foi

193
00:11:35,500 --> 00:11:38,800
soprando ar para fora de seu grande filho da puta
buraco na última semana. estou falando

194
00:11:38,800 --> 00:11:41,860
sobre o maior negócio que você já fez e
você está tentando me dizer que há

195
00:11:41,860 --> 00:11:42,860
sem dinheiro no...

196
00:11:48,140 --> 00:11:49,140
para estourar sua cereja.

197
00:11:49,200 --> 00:11:50,260
Vamos, cara.

198
00:11:51,360 --> 00:11:54,340
Olha, você sabia que isso estava por vir. Isto é
por que eu trouxe você em primeiro lugar.

199
00:11:54,420 --> 00:11:55,480
Vamos. Pegue.

200
00:11:56,060 --> 00:11:57,060
Pegue!

201
00:12:02,540 --> 00:12:03,540
Uma palavra?

202
00:12:04,160 --> 00:12:05,160
É isso que é?

203
00:12:05,660 --> 00:12:06,980
Isso é tudo que eu deveria ter feito por você.

204
00:12:07,480 --> 00:12:09,200
Meus malditos meninos me contaram sobre o seu
negócio.

205
00:12:09,460 --> 00:12:11,060
Cadê?

206
00:12:11,280 --> 00:12:12,280
Eu vou te deixar, porra!

207
00:12:41,740 --> 00:12:44,200
antes que eu comece a cortar essa merda de você
você vai sentir falta. eu não sei

208
00:12:44,200 --> 00:12:48,280
qualquer coisa sobre qualquer dinheiro. eu não tenho
qualquer dinheiro. Eu nem tenho bom

209
00:12:49,380 --> 00:12:50,980
Rosetta, precisamos ir.

210
00:12:52,520 --> 00:12:53,520
Pegue minha bolsa.

211
00:12:53,660 --> 00:12:57,060
Pegue minhas chaves. Traga meu carro para dar uma volta
de volta. Estamos tirando a sujeira com

212
00:12:57,060 --> 00:13:00,680
O quê? Tenho uma casa no norte do estado. Muito
isolado. Está na floresta. Você tem um

213
00:13:01,020 --> 00:13:03,180
Que tipo de lugar você
tem? Uau, pare.

214
00:13:03,940 --> 00:13:05,500
Isso é uma loucura. Vamos.

215
00:13:05,840 --> 00:13:07,640
Sim? E ele? E quanto
ele?

216
00:13:08,060 --> 00:13:10,960
Faça o que você ia fazer. eu não estou
vou ver você fazer isso. Ok,

217
00:13:10,960 --> 00:13:13,320
Vou pegar alguns milhares. Vamos apenas
dê o fora daqui. Alguns

218
00:13:13,320 --> 00:13:15,120
mil? Ouça, querido.

219
00:13:15,460 --> 00:13:18,680
Eu não vim aqui para ficar rico. eu
vim aqui para ganhar dinheiro com meu 401

220
00:13:18,680 --> 00:13:19,680
filho da puta K.

221
00:13:20,180 --> 00:13:22,820
Alguns mil dólares divididos em três partes.
Isso é uma merda. Três maneiras.

222
00:13:23,040 --> 00:13:25,920
Especialmente quando temos uma vitória
bilhete de loteria aqui. Foda-se isso

223
00:13:25,960 --> 00:13:26,960
E a canela?

224
00:13:27,160 --> 00:13:30,000
Sim, e quanto à canela? Você apenas
quer deixá-lo aqui para morrer? Isso é

225
00:13:30,000 --> 00:13:31,920
fodido. Você pode simplesmente me deixar em
o hospital.

226
00:13:32,200 --> 00:13:33,200
Eu não direi nada.

227
00:13:33,300 --> 00:13:36,520
Bem, se ela disser que não dirá nada,
então eu acredito nela. Você acredita nela?

228
00:13:43,050 --> 00:13:45,890
Onde na floresta é esse lugar que você
tem?

229
00:13:48,090 --> 00:13:49,110
Pegue ele!

230
00:13:56,690 --> 00:13:57,690
Casey?

231
00:14:14,190 --> 00:14:17,610
Ele costumava me pagar US$ 1.200 só para vir
passou o fim de semana e bateu nele no

232
00:14:17,610 --> 00:14:21,390
bolas. É isso. Basta chutá-lo no
bolas. Não, não chute ele. Bata nele. eu tinha

233
00:14:21,390 --> 00:14:25,330
usar meu punho. Ele foi muito específico
sobre isso. Que conversa eu acabei de

234
00:14:25,330 --> 00:14:26,330
valsa?

235
00:14:26,390 --> 00:14:27,670
Contando a Shanice sobre Tiny Wang.

236
00:14:28,130 --> 00:14:29,490
Ele é a casa do cara para onde vamos.

237
00:14:30,230 --> 00:14:31,890
Ela já morreu? Pequeno Wang?

238
00:14:32,250 --> 00:14:35,770
Seu nome verdadeiro é Tiny Wang. Ele é um dos
meus rapazes. Ele tem esse lugar no norte do estado

239
00:14:35,770 --> 00:14:38,890
que ele está se arrumando pela última vez
ano. Quando você diz consertar, há

240
00:14:38,890 --> 00:14:41,530
vai ser como pregos e merdas grudadas
fora da parede. Não, não. A varanda

241
00:14:41,530 --> 00:14:43,550
precisa de algum trabalho. E pelo que ouvi,
o porão está uma bagunça.

242
00:14:43,800 --> 00:14:46,880
Ah, e o chão da sala tem, tipo,
alguns sérios danos causados pela água. Tony jogou um

243
00:14:46,880 --> 00:14:49,900
algumas lajes deste horrível
linóleo xadrez em cima dele. O

244
00:14:49,900 --> 00:14:52,960
casa cheira a bunda. De qualquer forma, ele só
vem lá de vez em quando para consertar

245
00:14:52,960 --> 00:14:54,740
o lugar e foder qualquer um que não seja
sua esposa.

246
00:14:54,960 --> 00:14:57,100
Ele nunca, nunca, nunca está lá. Totalmente
legal.

247
00:14:58,160 --> 00:14:59,099
Ainda vivo.

248
00:14:59,100 --> 00:14:59,619
Muito ruim.

249
00:14:59,620 --> 00:15:01,160
Isso teria sido um problema resolvido.

250
00:15:08,860 --> 00:15:09,900
Logo à frente aqui.

251
00:15:13,680 --> 00:15:16,360
Gostaria de deixar registrado que meu
bunda está me matando.

252
00:15:16,620 --> 00:15:17,559
Aí está.

253
00:15:17,560 --> 00:15:19,820
Não estou acostumado a ficar mais tempo no carro
de 20 minutos.

254
00:15:20,560 --> 00:15:21,560
O que você está procurando?

255
00:15:21,820 --> 00:15:22,820
As chaves.

256
00:15:25,020 --> 00:15:26,020
Encontrei-o.

257
00:15:36,140 --> 00:15:37,760
Coloque a bunda dela no chão.

258
00:15:45,480 --> 00:15:47,340
Você sabe, como um médico, podemos ligar ou
alguma coisa?

259
00:15:48,240 --> 00:15:49,240
Roseta?

260
00:15:50,280 --> 00:15:52,220
Ela não vai embora. No meio da frase.

261
00:15:52,680 --> 00:15:53,680
Isso é muito rude.

262
00:15:54,460 --> 00:15:55,460
Rude.

263
00:15:56,060 --> 00:15:57,060
Roseta?

264
00:15:58,320 --> 00:15:59,600
O que vamos fazer com a Canela?

265
00:15:59,860 --> 00:16:03,040
Não sei. Achei que iríamos esperar
ela cair morta e depois enterrá-la

266
00:16:03,040 --> 00:16:05,860
floresta. Além disso, eu tenho um peixe maior
na panela. O que você quer dizer com nós?

267
00:16:08,180 --> 00:16:09,860
O que você está falando?

268
00:16:10,180 --> 00:16:11,180
Francês.

269
00:16:11,440 --> 00:16:12,440
Não existe nós.

270
00:16:12,670 --> 00:16:15,450
É você. Você é aquele que não
quero levá-la para o hospital. Ah,

271
00:16:15,450 --> 00:16:18,470
ligado. Como se você a tivesse levado para um
hospitalar. Ei, eu nunca disse que não faria isso.

272
00:16:18,470 --> 00:16:19,470
Só estou dizendo.

273
00:16:23,290 --> 00:16:25,830
Espero que você tenha dito a sua mãe que não estará
casa para o café da manhã.

274
00:16:29,270 --> 00:16:31,250
Alguém já disse que você parece
Jesus?

275
00:16:32,970 --> 00:16:33,970
Não saia.

276
00:16:34,310 --> 00:16:35,310
Por que não?

277
00:16:35,530 --> 00:16:38,710
Porque ninguém deveria estar aqui. eu
não quero que ninguém veja seu fedor

278
00:16:38,710 --> 00:16:40,710
idiotas e nos chamando de idiotas ou algo assim.

279
00:16:41,410 --> 00:16:43,370
Este é o país saltando.

280
00:16:44,170 --> 00:16:46,310
Está muito alto. Os policiais estarão em
sua porta.

281
00:16:51,210 --> 00:16:58,150
Bem-vindo ao meu pai que mudou o
imagem

282
00:16:58,150 --> 00:16:59,150
de...

283
00:17:14,440 --> 00:17:16,319
Eu tenho que soprar na minha bolsa, está no
carro.

284
00:17:16,780 --> 00:17:17,900
Estou com muita dor.

285
00:17:19,440 --> 00:17:20,440
Tudo bem, ok.

286
00:17:54,320 --> 00:17:55,320
Você parece familiar.

287
00:17:55,480 --> 00:17:56,660
Eu já fiquei com você?

288
00:17:57,200 --> 00:17:58,440
Não. Bem, ótimo.

289
00:17:58,760 --> 00:18:01,640
Agora não me sinto tão mal fazendo isso. Não,
não!

290
00:18:03,060 --> 00:18:04,060
Parar!

291
00:18:10,600 --> 00:18:11,960
Você estragou tudo!

292
00:18:12,380 --> 00:18:15,480
Então, vamos começar desde o início.

293
00:18:17,460 --> 00:18:18,460
Timmy.

294
00:18:25,460 --> 00:18:28,060
Deus não está esperando por mim, Anthony.

295
00:18:30,860 --> 00:18:36,180
Deus não está esperando por mim, Anthony.

296
00:18:41,600 --> 00:18:42,600
Agora,

297
00:18:48,740 --> 00:18:50,420
mais uma vez,

298
00:18:52,400 --> 00:18:53,400
Por que você estava lá?

299
00:18:57,020 --> 00:19:03,220
Você tem alguma ideia de quem você está mexendo
com? Eu sou o Anticristo.

300
00:19:04,380 --> 00:19:05,640
Você não é nada.

301
00:19:07,120 --> 00:19:13,520
Agora isso

302
00:19:13,520 --> 00:19:15,080
era um filho da puta durão.

303
00:19:15,980 --> 00:19:17,120
O que você achou?

304
00:19:17,320 --> 00:19:18,320
Fumar lá fora.

305
00:19:18,360 --> 00:19:19,159
Fumar o quê?

306
00:19:19,160 --> 00:19:20,160
O cigarro.

307
00:19:20,760 --> 00:19:23,220
Agora, você sabe que ela desistiu disso por muito tempo
há algum tempo. Nem mesmo.

308
00:19:23,460 --> 00:19:25,340
Sim, pensei que ela estava ficando um pouco
doente nos quadris.

309
00:19:31,320 --> 00:19:32,320
Alguma sorte?

310
00:19:32,360 --> 00:19:36,360
Não. Não fique falando sobre como ele
era o anticristo ou algo parecido

311
00:19:36,600 --> 00:19:38,920
Você sabe, eu o vi saindo
com Sean antes.

312
00:19:39,240 --> 00:19:40,540
Tem certeza de que temos o cara certo?

313
00:19:40,800 --> 00:19:43,880
Nick disse que o garoto gay estava se encontrando com
algum hippie de aparência desgrenhada. Você

314
00:19:43,880 --> 00:19:46,040
ouvi-lo. Ele o chamou de figurão. eu sou
dizendo a você, esse é o cara.

315
00:19:46,520 --> 00:19:48,040
Ok, então onde está o dinheiro?

316
00:19:48,560 --> 00:19:51,300
Não sei. Tudo que sei é que Nick
disse que Gable e aquele garoto branco eram

317
00:19:51,300 --> 00:19:53,900
fazendo o maior negócio que já fez.
E ele disse que o dinheiro seria trocado em

318
00:19:53,900 --> 00:19:54,900
mãos, certo?

319
00:19:54,960 --> 00:19:56,920
Quero dizer, ele não disse exatamente quanto.

320
00:20:05,820 --> 00:20:07,940
Eu sei. Você nem precisa dizer isso.

321
00:20:08,220 --> 00:20:11,600
Meu velho é yin para a porra
yang, e ele não pode me tirar dessa

322
00:20:11,600 --> 00:20:12,600
besteira.

323
00:20:13,040 --> 00:20:14,040
O que posso dizer?

324
00:20:15,100 --> 00:20:21,020
Ver? Esta luta entre o G.O.D. e
meu pai, bem, é mais como dois velhos

325
00:20:21,020 --> 00:20:22,020
homens jogando xadrez.

326
00:20:22,580 --> 00:20:25,800
E só porque o seu rei fica preso
no canto não significa que você pode simplesmente

327
00:20:25,800 --> 00:20:26,840
vire o tabuleiro.

328
00:20:28,040 --> 00:20:29,700
E isso se aplica a ambos os lados.

329
00:20:30,260 --> 00:20:34,420
Quero dizer, afinal, você não viu Jesus
sapateado naquela cruz, não é?

330
00:20:35,180 --> 00:20:38,640
Então, se eu quiser sair disso, está tudo certo
eu.

331
00:20:51,880 --> 00:20:53,240
É assim que o jogo é jogado.

332
00:20:53,880 --> 00:20:58,320
Satanás, Deus, os dois estão todos juntos
na nossa merda desde o dia em que nascemos.

333
00:20:59,040 --> 00:21:00,900
Virando-nos para a esquerda em vez de para a direita.

334
00:21:01,660 --> 00:21:02,920
Tornando-nos quem somos.

335
00:21:03,160 --> 00:21:05,620
Movendo-nos ao longo de um quadrado de cada vez.

336
00:21:07,540 --> 00:21:09,200
Tudo acontece por uma razão.

337
00:21:09,740 --> 00:21:11,860
E todo mundo tem seu lugar no
jogo.

338
00:21:14,360 --> 00:21:16,960
Às vezes é difícil dizer quem é
de que lado.

339
00:21:18,060 --> 00:21:19,960
Você sabe que essas coisas vão te matar.

340
00:21:22,690 --> 00:21:24,230
Ei, eu conheço você.

341
00:21:25,170 --> 00:21:27,930
Você faz aqueles filmes softcore de peitos. EU
costumava ser.

342
00:21:28,710 --> 00:21:29,710
Merda.

343
00:21:30,090 --> 00:21:31,190
Sim, você é famoso.

344
00:21:32,170 --> 00:21:34,270
Sim, eu me masturbei com você bastante
vezes.

345
00:21:35,010 --> 00:21:37,430
Ei, eu posso te ajudar.

346
00:21:38,210 --> 00:21:39,210
Ficar de pé.

347
00:21:40,470 --> 00:21:44,310
Você disse especificamente que haveria,
e cito, seis...

348
00:21:44,800 --> 00:21:45,940
malditas figuras, vadias.

349
00:21:46,280 --> 00:21:49,020
Lembra de dizer isso? Não, eu não disse
seis dígitos. Ah, sim, você fez. Não, eu

350
00:21:49,020 --> 00:21:51,500
não. Oh, você disse que Nick disse isso
foi um negócio de seis dígitos.

351
00:21:51,740 --> 00:21:54,580
Seis malditas figuras. Que tipo de
sotaque é isso? O que é isso, japonês?

352
00:21:54,860 --> 00:21:55,779
Você parece ridículo.

353
00:21:55,780 --> 00:22:00,360
O que eu disse foi talvez, talvez seis
figuras. Espere, espere, espere, espere. Não, não,

354
00:22:00,380 --> 00:22:01,380
Pare.

355
00:22:01,500 --> 00:22:05,100
Nós matamos pessoas por esse dinheiro,
ok? eu não teria concordado

356
00:22:05,100 --> 00:22:09,260
essa merda maluca sobre um bebê.
Ah, nem mesmo. Se eles não mataram seu

357
00:22:09,260 --> 00:22:10,260
irmã, você...

358
00:22:12,040 --> 00:22:13,360
em uma direção diferente, namorada.

359
00:22:13,780 --> 00:22:16,560
Por que você começou a vender seu pequeno
buceta por dinheiro?

360
00:22:17,000 --> 00:22:18,000
Huh?

361
00:22:18,760 --> 00:22:19,760
Não sei.

362
00:22:20,340 --> 00:22:21,420
Ninguém nunca faz isso.

363
00:22:22,120 --> 00:22:24,680
Dizem que o Senhor trabalha de forma misteriosa
maneiras.

364
00:22:24,940 --> 00:22:30,580
É um mistério para mim por que um período de quatro anos
-a velha tem que cuidar do próprio pai

365
00:22:30,580 --> 00:22:31,580
na frente dela.

366
00:22:32,640 --> 00:22:33,840
Como você sabia disso?

367
00:22:34,520 --> 00:22:36,460
Não sei. Talvez eu tenha lido isso no
internet.

368
00:22:38,340 --> 00:22:39,480
Talvez eu simplesmente saiba.

369
00:22:41,160 --> 00:22:44,580
Deus enviou muitas garotas da mesma forma
caminho.

370
00:22:45,000 --> 00:22:49,140
Da filhinha do papai à prostituta suja.

371
00:22:49,860 --> 00:22:55,100
Todos aqueles anos que você passou procurando
o amor perdido do papai nos braços dos mais velhos

372
00:22:55,100 --> 00:22:57,040
e estrelas pornô e John.

373
00:22:57,900 --> 00:23:02,000
Deus, sim, comecei a empilhar essas camadas
grosso, garoto.

374
00:23:03,860 --> 00:23:06,860
Vestiu você como sua própria Mary
Madalena.

375
00:23:07,290 --> 00:23:11,110
Então você diz a Deus que você não vai ser
sua prostituta mais.

376
00:23:11,670 --> 00:23:13,270
Tire a roupa deles.

377
00:23:14,630 --> 00:23:17,050
Deus adora julgar, não é?

378
00:23:18,410 --> 00:23:19,410
Para que?

379
00:23:21,050 --> 00:23:24,710
Sendo nós mesmos por não sermos como ele
ou a porra do seu filho filho da puta?

380
00:23:25,650 --> 00:23:27,890
Eu aceito você exatamente como você é.

381
00:23:28,390 --> 00:23:30,490
Deus nunca se entregou a você.

382
00:23:31,150 --> 00:23:33,770
Mas você não se sente compelido a fazer o
mesmo?

383
00:23:35,910 --> 00:23:37,500
Só... Porque você vai morrer.

384
00:23:37,820 --> 00:23:40,520
Você está com raiva de Deus pelas coisas que ele está
feito com você?

385
00:23:40,840 --> 00:23:42,260
Sim. Sim.

386
00:23:44,040 --> 00:23:45,100
Sim. Eu o odeio.

387
00:24:32,720 --> 00:24:33,720
As pessoas não fazem isso.

388
00:24:33,820 --> 00:24:34,820
Dee, por favor.

389
00:24:35,020 --> 00:24:38,940
O que? Pessoas normais não fazem isso. Inferno,
pessoas loucas não fazem isso. Ela é

390
00:24:38,940 --> 00:24:39,940
cuco.

391
00:24:40,180 --> 00:24:41,180
Cuco para Torta de Cacau.

392
00:24:41,380 --> 00:24:44,700
Denise. Denise, você pode, por favor, ficar com ele?
juntos, ok? Eu preciso de pelo menos um

393
00:24:44,700 --> 00:24:46,220
pessoa sã nesta casa agora.

394
00:25:14,280 --> 00:25:15,280
Ainda vai, hein?

395
00:25:15,440 --> 00:25:19,820
Você sabe que eles sempre dizem que tortura é
pior que a morte, mas aparentemente não.

396
00:25:20,160 --> 00:25:21,540
Ou devo estar fazendo algo errado.

397
00:25:22,340 --> 00:25:23,680
Talvez eu seja um pouco gentil demais.

398
00:25:24,180 --> 00:25:26,340
Um pouco feminino demais
toque, eu acho.

399
00:25:27,240 --> 00:25:28,800
Parece que preciso intervir de alguma forma.

400
00:25:38,990 --> 00:25:40,110
uma sensação estranha.

401
00:25:41,690 --> 00:25:43,730
Todo o meu cabelo está preso no meu braço.

402
00:25:45,130 --> 00:25:46,130
Que porra é essa?

403
00:25:59,110 --> 00:26:00,110
O que está acontecendo?

404
00:26:02,090 --> 00:26:03,090
Você está bem?

405
00:26:07,500 --> 00:26:08,500
Estou meio ocupado.

406
00:26:10,100 --> 00:26:11,100
Canela?

407
00:26:15,920 --> 00:26:16,920
Canela?

408
00:26:19,300 --> 00:26:20,300
Você está bem?

409
00:26:24,700 --> 00:26:26,860
Está tudo bem?

410
00:26:29,060 --> 00:26:33,060
Por que você não coloca... Por que você não coloca
essa coisa caiu?

411
00:26:34,620 --> 00:26:35,720
Canela, o que está acontecendo?

412
00:26:41,230 --> 00:26:42,230
Me dê essa coisa, ok?

413
00:26:42,410 --> 00:26:43,410
Essa coisa é legal.

414
00:26:45,190 --> 00:26:46,190
Está tudo bem.

415
00:26:46,890 --> 00:26:53,090
Apenas me dê... Ok, apenas me dê...
Canela.

416
00:26:54,210 --> 00:26:55,370
Apenas me dê essa coisa, ok?

417
00:29:32,430 --> 00:29:35,270
Se ele é quem diz ser, isso vai
valer alguma porcaria séria, certo? eu

418
00:29:35,270 --> 00:29:36,149
quer dizer, porra.

419
00:29:36,150 --> 00:29:38,890
Alguém deve estar procurando por isso. Você
caras não estão realmente caindo nessa

420
00:29:38,890 --> 00:29:41,930
pobre merda, e você? Você não viu o que
aconteceu com Cinnamon, não foi? Sim,

421
00:29:41,950 --> 00:29:45,050
Eu vi uma garota que levou um tiro no alto
caralho apertado. Isso é o que eu vi.

422
00:29:45,370 --> 00:29:49,190
Ela cuspiu merda na minha cara naquele dia.
Ninguém vai cuspir

423
00:29:49,190 --> 00:29:49,889
essa merda.

424
00:29:49,890 --> 00:29:53,290
Isso é um sinal de possessão demoníaca. Oh,
OK. Agora você é um especialista em demoníaco

425
00:29:53,290 --> 00:29:54,290
posse?

426
00:29:54,510 --> 00:29:57,750
Ouçam, idiotas. Você fez um buraco enorme
o corpo de alguém e eles vão

427
00:29:57,750 --> 00:29:58,790
alguma merda estranha, ok?

428
00:29:59,010 --> 00:30:01,990
Não entendo por que isso requer um
explicação que envolve um super...

429
00:30:22,340 --> 00:30:26,340
Eu sou filho de Satanás.

430
00:30:28,680 --> 00:30:32,460
Quando meu pai descobre onde estou, ele
não ficará feliz.

431
00:30:33,280 --> 00:30:34,760
Ei, estou morrendo de fome.

432
00:30:35,000 --> 00:30:37,460
Uma de vocês, garotas, quer ir me fazer um
queijo grelhado? O que aconteceu com

433
00:30:37,780 --> 00:30:38,780
Eu levei a alma dela.

434
00:30:38,800 --> 00:30:40,880
Isso é um demônio lá agora comandando o
mostrar.

435
00:30:41,180 --> 00:30:42,740
O que você quer dizer com demônio dela?

436
00:30:43,260 --> 00:30:45,620
Realmente? Estamos realmente tendo isso
conversa?

437
00:30:46,000 --> 00:30:49,500
Eu disse, droga. Esse cara é uma merda
piada. Eu não sou uma prostituta viciada que

438
00:30:49,500 --> 00:30:53,520
matar sua própria irmã. Diga uma maldita palavra
na minha irmã. Eu vou te matar, porra. Todos

439
00:30:53,520 --> 00:30:54,520
certo.

440
00:31:44,970 --> 00:31:45,970
Quem diabos é esse?

441
00:31:49,910 --> 00:31:51,950
Sentar! Tiny Wang e algum buraco!

442
00:31:54,470 --> 00:31:55,630
Essa é a esposa dele. Porra!

443
00:31:55,870 --> 00:31:57,190
O que diabos eles estão fazendo aqui?

444
00:31:57,410 --> 00:31:59,950
Shanice, me dê sua arma. Uh-uh. Onde
o inferno é seu?

445
00:32:00,150 --> 00:32:03,390
Eu perdi. Bem, isso é uma pena. Você
não está recebendo o meu. eu vou usar

446
00:32:03,390 --> 00:32:05,910
coisas. Devolva minha arma. Encontre um
guardião. Roseta?

447
00:32:11,370 --> 00:32:13,710
Eu me lembro... Que bom ver você de novo,
Tony.

448
00:32:15,320 --> 00:32:16,980
Não aja como se você não soubesse quem eu sou.

449
00:32:17,780 --> 00:32:19,240
Esta é sua esposa?

450
00:32:19,920 --> 00:32:22,500
Eu sinto que já nos conhecemos porque
ele me contou muito sobre você.

451
00:32:23,260 --> 00:32:24,260
Não é mesmo, Tony?

452
00:32:25,480 --> 00:32:28,440
Eu nunca a vi antes em minha vida.
Tony, quem são essas pessoas? Por que não

453
00:32:28,440 --> 00:32:29,440
dizer a ela quem eu sou?

454
00:32:29,580 --> 00:32:31,620
Especialmente depois de todas as coisas que você
me contou sobre ela.

455
00:32:32,840 --> 00:32:36,080
Eu sei o quanto ele odeia seu pai,
mas finge ser legal com ele para que ele possa

456
00:32:36,080 --> 00:32:37,080
manter seu emprego no banco.

457
00:32:37,500 --> 00:32:40,320
Ele me contou como você acha que ele é pequeno
O fetiche por socos na virilha é doentio.

458
00:32:40,580 --> 00:32:41,860
E como você o fez sentar.

459
00:32:42,500 --> 00:32:43,820
Sobre isso, isso é muito fodido.

460
00:32:44,659 --> 00:32:47,740
A propósito, ele odeia aquela tatuagem
sua parte inferior das costas.

461
00:32:47,960 --> 00:32:49,440
Isso faz você parecer uma prostituta.

462
00:32:49,760 --> 00:32:50,760
Essa é a minha tatuagem.

463
00:32:51,320 --> 00:32:54,140
Honey acha que você realmente não tem um
problema com prostitutas, não é, Tony?

464
00:32:54,440 --> 00:32:56,100
Isto é, isso está confuso.

465
00:32:57,360 --> 00:32:58,360
Eu me sinto triste.

466
00:32:58,540 --> 00:32:59,540
Eu me sinto triste.

467
00:33:00,520 --> 00:33:01,520
Mel.

468
00:33:02,520 --> 00:33:03,780
Não, eu tenho você.

469
00:33:03,980 --> 00:33:06,820
E então você está me fodendo. Você tem
tenho, esta é, esta é a razão pela qual

470
00:33:06,820 --> 00:33:07,820
entrei.

471
00:33:07,840 --> 00:33:10,160
Esta é a razão. Esta é a razão.

472
00:33:10,620 --> 00:33:12,900
Isto é o que está acontecendo. Eu espero que você
tem câncer testicular.

473
00:34:29,250 --> 00:34:30,250
Você não vai embora!

474
00:34:35,590 --> 00:34:39,870
Você não vai embora! Nós começamos essa merda
juntos, vamos terminar

475
00:34:39,870 --> 00:34:43,530
juntos! Não há nada para terminar!
Nada para terminar? Você o ouviu,

476
00:34:43,590 --> 00:34:46,630
Ele é o maldito Anticristo. Ele vai
estar carregado. Você bloqueou seu

477
00:34:46,630 --> 00:34:48,270
mente. Tranquei minha mente?

478
00:34:49,489 --> 00:34:50,489
Dê-me isso.

479
00:34:50,750 --> 00:34:52,350
Ai! Porra, Justino!

480
00:34:52,550 --> 00:34:53,690
Você vai atirar em mim!

481
00:34:54,250 --> 00:34:55,850
Agora não tenho arma. Bem, onde o
o inferno é seu?

482
00:34:56,050 --> 00:34:59,630
Eu perdi. Bem, isso não é problema meu.
Vamos pegar a arma do Cinnamon. Ela não é

483
00:34:59,630 --> 00:35:00,630
vou precisar disso.

484
00:35:03,010 --> 00:35:04,430
Onde diabos está a arma do Cinnamon?

485
00:35:06,210 --> 00:35:10,250
Não acredito que você deixou a arma do Cinnamon
na maldita cena do crime. Como é isso

486
00:35:10,250 --> 00:35:10,928
minha culpa?

487
00:35:10,930 --> 00:35:13,770
Qualquer um de vocês poderia ter agarrado. Não
aquele que a pegou no

488
00:35:13,770 --> 00:35:14,770
chão sangrento.

489
00:35:15,530 --> 00:35:18,450
Porra! A arma puxou o dedo dela
tudo sobre isso. Merda, pelo menos eu preciso de um

490
00:35:18,450 --> 00:35:19,610
vacina antitetânica ou algo assim.

491
00:35:20,250 --> 00:35:21,330
Ah, eu quero procurar dinheiro.

492
00:35:22,010 --> 00:35:23,210
Quero procurar dinheiro.

493
00:35:23,770 --> 00:35:28,530
Agora não tenho dinheiro, nada, não
maldito anticristo na minha cabeça. eu espero

494
00:35:28,530 --> 00:35:29,328
planejar ou não.

495
00:35:29,330 --> 00:35:32,070
Ninguém vai a lugar nenhum.

496
00:35:34,690 --> 00:35:37,010
Você não vai levar o carro do Tiny Wang.

497
00:35:37,230 --> 00:35:41,150
Porque quando sua bunda idiota é puxada
acabou por ser preto em branco

498
00:35:41,150 --> 00:35:43,610
bairro, onde você acha que
primeira porta eles virão

499
00:35:43,610 --> 00:35:47,390
é, né? Partimos, partimos juntos,
fim da porra da história. Agora escolha isso

500
00:35:47,390 --> 00:35:48,550
levante do chão e vamos embora.

501
00:35:49,030 --> 00:35:50,030
Pique, pique.

502
00:36:18,700 --> 00:36:19,658
Juro por Deus.

503
00:36:19,660 --> 00:36:21,600
Chega de truques. Não mais. Por favor,

504
00:36:23,600 --> 00:36:24,920
por favor me ajude a encontrá-lo.

505
00:39:25,890 --> 00:39:27,310
Alguém tem que vir procurar por você,
certo?

506
00:39:27,590 --> 00:39:29,610
Quero dizer, você não deveria ter
lacaios ou algo assim?

507
00:39:31,010 --> 00:39:32,010
Lacaios?

508
00:39:32,170 --> 00:39:33,170
Sim.

509
00:39:33,850 --> 00:39:36,850
Você quer dizer como pequenos anões ou
algo? Que porra você está falando

510
00:41:02,000 --> 00:41:05,540
Bem, se o seu pai é o diabo, então
explique isso.

511
00:41:06,320 --> 00:41:09,680
Onde diabos ele está? Sim, bem, meu
o pai realmente não aparece.

512
00:41:10,140 --> 00:41:11,740
Sempre. Eu conheço esse sentimento.

513
00:42:07,280 --> 00:42:09,260
O que foi aquela merda que você estava dizendo
o bicho-papão?

514
00:42:10,160 --> 00:42:11,160
Foda-se.

515
00:42:15,560 --> 00:42:19,340
Como você fez isso?

516
00:42:19,580 --> 00:42:22,760
Isso é uma merda maluca. Como diabos
você fez isso?

517
00:42:23,020 --> 00:42:24,500
Eu só estava tentando mover aquela faca.

518
00:42:25,360 --> 00:42:26,540
Eu nunca vi isso antes.

519
00:42:27,780 --> 00:42:32,180
O demônio dela é tão forte que simplesmente pulou
fora dela, ultrapassou-a, começou a comer

520
00:42:32,180 --> 00:42:33,180
longe em sua alma.

521
00:42:33,760 --> 00:42:35,180
Então, o que mais você pode fazer?

522
00:42:40,430 --> 00:42:42,070
Então vamos deixar de besteira.

523
00:42:42,630 --> 00:42:44,410
Qual foi a história entre você e Cable?

524
00:42:45,370 --> 00:42:46,510
Estávamos fazendo um acordo.

525
00:42:46,730 --> 00:42:50,150
Eu sabia disso. Quanto? Ele era
fazendo um acordo com o diabo.

526
00:42:50,930 --> 00:42:53,990
O que te faz pensar que tem alguma coisa
a ver com dinheiro?

527
00:42:59,810 --> 00:43:01,590
Ele estava fazendo um trabalho para mim.

528
00:43:02,170 --> 00:43:04,990
E em troca, ele iria receber um
lugar no lado vencedor.

529
00:43:05,530 --> 00:43:07,390
Qual lado vencedor? Que porra é você
falando?

530
00:43:07,590 --> 00:43:08,670
Estou falando dos últimos dias.

531
00:43:10,060 --> 00:43:11,720
O Armagedom, a grande coisa.

532
00:43:13,060 --> 00:43:14,380
Isso vai acontecer em breve.

533
00:43:14,940 --> 00:43:15,940
Mais cedo do que você pensa.

534
00:43:16,300 --> 00:43:18,160
Não procure respostas na Bíblia.

535
00:43:18,420 --> 00:43:19,740
Eles entenderam tudo errado.

536
00:43:20,320 --> 00:43:24,000
O Armagedom não é uma briga
céu e terra e almas.

537
00:43:28,180 --> 00:43:29,420
É uma briga por você.

538
00:43:47,150 --> 00:43:49,670
Em particular, não, mas sobre o ser humano
corrida.

539
00:43:50,570 --> 00:43:56,010
Veja, a Bíblia lhe diz que Deus
criou o homem. Deus não criou o homem.

540
00:43:56,790 --> 00:43:57,790
Nós fizemos.

541
00:43:57,990 --> 00:44:04,030
Sério? Demorou cinco milhões de anos
desde o momento em que pegamos o primeiro chimpanzé

542
00:44:04,030 --> 00:44:07,210
ficar de pé até o momento em que o humano
sendo evoluído.

543
00:44:07,710 --> 00:44:11,570
Houve erros, experimentos fracassados,
meio homens, meio chimpanzés, todo mundo

544
00:44:11,570 --> 00:44:13,470
maldito retardado. Foi uma bagunça.

545
00:44:14,610 --> 00:44:15,650
Mas então...

546
00:44:16,750 --> 00:44:21,910
Cerca de 200.000 anos atrás, finalmente conseguimos
está certo com a evolução do homo

547
00:44:21,910 --> 00:44:22,910
sapiens.

548
00:44:23,170 --> 00:44:28,270
O homem moderno era inteligente, imaginativo,
ambicioso.

549
00:44:28,990 --> 00:44:32,770
Certamente não gosto de nada que já existiu
saiu do cu de Deus.

550
00:44:33,850 --> 00:44:36,850
Deixe-me dizer, Deus ficou chateado.

551
00:44:37,430 --> 00:44:39,910
Por que? Porque no mundo de Deus...

552
00:44:40,320 --> 00:44:44,800
Cada ser vivo é escravo de si mesmo
instintos. Trabalhando juntos para fazer o

553
00:44:44,800 --> 00:44:48,800
a grama mais verde, os oceanos azuis ou
seja lá o que for. Me deixa doente.

554
00:44:49,520 --> 00:44:55,600
Meu pai não criou os seres humanos para
faça parte disso

555
00:44:55,600 --> 00:45:02,520
ridículo. Ele criou os seres humanos
dominar, consumir, foder

556
00:45:02,520 --> 00:45:07,560
como coelhos, superpovoam isso
Stinkball e disparar para o espaço.

557
00:45:08,280 --> 00:45:09,560
Então, o que Deus faz?

558
00:45:10,080 --> 00:45:13,520
Essa porra, ele te dá almas.

559
00:45:13,780 --> 00:45:20,400
Ele faz de você dele. Esse roubo
filho da puta te odeia de nós.

560
00:45:21,380 --> 00:45:22,380
Almas.

561
00:45:22,880 --> 00:45:27,980
Arruinado. Com aquela merda, açucarado
cobertura.

562
00:45:28,800 --> 00:45:30,500
Então, como isso vai acontecer?

563
00:45:31,560 --> 00:45:33,260
Eu entro na política.

564
00:45:34,320 --> 00:45:37,740
Sou prefeito de uma cidade pequena, estado
congressista.

565
00:45:38,440 --> 00:45:42,780
Tenho que resolver o americano
sistema político até eu estar sentado no

566
00:45:42,780 --> 00:45:48,660
Salão Oval com meu dedo no gatilho em um
estoque de armas nucleares e uma estagiária sexy sentada

567
00:45:48,660 --> 00:45:49,660
no meu pau.

568
00:45:49,980 --> 00:45:54,440
G -Spot manda seus anjos viados como
eles têm uma chance.

569
00:45:54,760 --> 00:45:59,640
Meu pai manda seus meninos e todo o resto
a coisa sai do estilo pay-per-view.

570
00:46:00,120 --> 00:46:01,120
No final...

571
00:46:01,340 --> 00:46:06,720
Dizemos a Deus para levar seus anjos, seus
almas, e qualquer outra porcaria que ele tenha

572
00:46:06,720 --> 00:46:08,860
deitar por aí e dar o fora.

573
00:46:09,300 --> 00:46:15,960
Nós restauramos a raça humana à sua
pretenderam glória como servos de Satanás. Nós

574
00:46:15,960 --> 00:46:17,260
como estrelas do rock.

575
00:46:17,780 --> 00:46:19,380
É disso que estou falando.

576
00:46:23,320 --> 00:46:26,300
Como você sabe que vai ganhar? Bem,
foi aí que seu cafetão entrou.

577
00:46:26,580 --> 00:46:28,740
Ele ia matar alguém por mim. Quem?

578
00:46:28,960 --> 00:46:30,260
Mulher grávida do Bronx.

579
00:46:30,730 --> 00:46:34,670
Por que? Porque o bebê dela é filho de Deus.

580
00:46:38,250 --> 00:46:39,270
Você ainda está comigo?

581
00:46:39,610 --> 00:46:40,610
Sim, eu acho.

582
00:46:41,050 --> 00:46:42,390
Você está falando sobre o Messias?

583
00:46:43,230 --> 00:46:46,490
Não, estou falando sobre o próximo host de
o programa desta noite.

584
00:46:46,870 --> 00:46:47,870
Por que você não faz isso sozinho?

585
00:46:48,730 --> 00:46:49,709
Não posso.

586
00:46:49,710 --> 00:46:50,689
Por que não?

587
00:46:50,690 --> 00:46:52,710
Não sei. Eu não sei por quê.

588
00:46:53,510 --> 00:46:55,370
É assim que as coisas são. Esses são os
regras.

589
00:46:55,950 --> 00:46:59,510
Um descendente de Satanás não pode matar um
descendente de Deus, ou vice-versa.

590
00:46:59,920 --> 00:47:03,680
Direito e natureza. Assim como você não pode
viajar mais rápido que a velocidade da luz, eu

591
00:47:03,680 --> 00:47:04,800
não posso matar o Filho de Deus.

592
00:47:05,700 --> 00:47:06,740
É muito chato.

593
00:47:07,160 --> 00:47:08,940
Então é por isso que você estava se encontrando com meu
cafetão?

594
00:47:09,240 --> 00:47:12,760
Ele é meu cara em Nova York para comprar maconha boa
e prostitutas imundas. Sem ofensa.

595
00:47:13,120 --> 00:47:14,118
Ah, não, pegue.

596
00:47:14,120 --> 00:47:16,180
Filho, você já conhecia minha história.

597
00:47:16,720 --> 00:47:17,980
Parecia a combinação perfeita.

598
00:47:19,180 --> 00:47:20,460
Gable mata o Messias.

599
00:47:21,220 --> 00:47:22,340
Vencemos a guerra.

600
00:47:23,220 --> 00:47:24,220
Acordo fechado.

601
00:47:24,760 --> 00:47:26,160
Eu posso fazer isso, porra.

602
00:47:26,760 --> 00:47:31,180
Merda! Eu vou... Cortar aquela vadia e ela
querido, fácil como uma torta de maçã. Para baixo

603
00:47:31,260 --> 00:47:32,980
você sabe, você faz parecer realmente
muito legal.

604
00:47:33,240 --> 00:47:36,540
Seu amigo nunca vai aceitar isso.
Ah, foda-se ela. Ela não é minha amiga. eu

605
00:47:36,540 --> 00:47:37,960
sempre a odiei. Bunda gorda de qualquer maneira.

606
00:47:38,240 --> 00:47:39,740
O que eu vou fazer? Diga não?

607
00:47:40,380 --> 00:47:43,120
Além disso, você provavelmente é o mais
pessoa qualificada que conheço para fazer isso

608
00:47:43,640 --> 00:47:47,680
Espere. Você vai ser muito divertido.
Você sabe, eu nunca matei um feto

609
00:47:47,680 --> 00:47:48,578
bebê antes.

610
00:47:48,580 --> 00:47:50,480
Você realmente não é bem ajustado
pessoa.

611
00:47:50,700 --> 00:47:53,240
Ei, o que vamos fazer sobre
Justina? Você sabe, ela tem o

612
00:47:53,240 --> 00:47:54,240
arma. Merda.

613
00:47:54,820 --> 00:47:56,940
Vou dar um chute naquela cadela nela a seguir
vida.

614
00:48:01,640 --> 00:48:03,340
Eu quis dizer isso figurativamente, é claro.

615
00:48:03,660 --> 00:48:05,480
Justino? Agora vá embora daqui.

616
00:48:05,980 --> 00:48:08,540
Ok, ok, apenas relaxe. Relaxar?

617
00:48:09,260 --> 00:48:11,100
Você acabou de dizer relaxe?

618
00:48:11,400 --> 00:48:13,100
Deus, você parece uma merda. Largue isso
faca.

619
00:48:13,740 --> 00:48:17,320
Você ainda tem alguma bala? eu sou
não colocando sua maldita cara, você

620
00:48:17,320 --> 00:48:20,000
porra de vadia, a menos que você deixe isso de lado
faca, ok?

621
00:48:23,600 --> 00:48:25,480
OK. Ok, está tudo bem.

622
00:48:29,080 --> 00:48:31,040
Primeiramente, quero as chaves para
o carro.

623
00:48:31,520 --> 00:48:32,520
Eles estão na minha bolsa.

624
00:48:33,300 --> 00:48:34,259
Onde está sua bolsa?

625
00:48:34,260 --> 00:48:35,260
Está na sala.

626
00:48:35,440 --> 00:48:36,820
É um aluguel. Cale a boca.

627
00:48:39,820 --> 00:48:41,120
Quero respostas suas.

628
00:48:41,500 --> 00:48:44,760
Se você realmente é o Anticristo, então
você deveria saber das coisas, certo?

629
00:48:45,540 --> 00:48:46,800
Não quando você diz coisas.

630
00:48:47,060 --> 00:48:50,280
Coisas. Coisas sobre Deus e o diabo.

631
00:48:51,080 --> 00:48:54,100
Sim, eu sei algumas coisas aqui e
lá. Olha, todos nós podemos sentar e

632
00:48:54,100 --> 00:48:55,720
divertido. Cale a boca. Afaste-se. Voltar
desligado.

633
00:48:56,060 --> 00:48:59,080
Eu só preciso de alguma merda. Estou falando sério
a porra do limite agora.

634
00:48:59,400 --> 00:49:02,240
Estou procurando... Me dê uma porra
razão para atirar em alguém. Dê-me um

635
00:49:02,240 --> 00:49:04,900
razão. Eu vou ficar naquele canto
e dar a você, garota, um pouco de espaço aqui.

636
00:49:05,900 --> 00:49:06,900
Você quer conversar?

637
00:49:07,860 --> 00:49:09,160
Vamos conversar. O que você quer saber?

638
00:49:11,160 --> 00:49:12,160
Onde está minha irmã?

639
00:49:13,340 --> 00:49:14,340
Ela está no céu?

640
00:49:14,440 --> 00:49:15,440
Não sei.

641
00:49:15,580 --> 00:49:18,360
Sinto muito, sua irmã, ela não é uma das
meus amigos do Facebook.

642
00:49:18,840 --> 00:49:20,980
Eu realmente não tenho uma razão para mantê-lo
vivo agora, não é?

643
00:49:21,300 --> 00:49:22,279
Justo.

644
00:49:22,280 --> 00:49:24,580
O que você acha de tentarmos algo
um pouco menos específico?

645
00:49:25,320 --> 00:49:26,320
O que mais você tem?

646
00:49:29,770 --> 00:49:31,430
Conte-me sobre Deus. E ele?

647
00:49:32,130 --> 00:49:33,130
Como ele é?

648
00:49:36,190 --> 00:49:37,430
Ele é um idiota.

649
00:49:38,590 --> 00:49:41,990
Não preciso te contar isso, preciso?
Agora, você já deve saber disso.

650
00:49:46,390 --> 00:49:47,390
Não é?

651
00:49:48,790 --> 00:49:50,010
Dê a você uma mãe viciada.

652
00:49:50,950 --> 00:49:53,870
Pai que era todo desagradável e burguês,
rastejando em sua merda.

653
00:49:54,270 --> 00:49:55,910
Quebrou sua cereja quando você estava, o que,
11?

654
00:49:57,000 --> 00:49:59,260
Que chance você possivelmente tem em um
vida normal?

655
00:50:01,040 --> 00:50:04,920
Todo aquele pau que você chupou desde então
aqueles velhos gordurosos enfiaram suas merdas

656
00:50:04,920 --> 00:50:09,060
dentro de você. Você ainda não pode lavar
o fedor daquela primeira vez, pode?

657
00:50:11,300 --> 00:50:15,100
Eu poderia ler você como a linha superior de um
gráfico de olhos. Você nem é um desafio.

658
00:50:17,200 --> 00:50:19,080
Pergunte-me sobre Deus.

659
00:50:20,080 --> 00:50:22,800
Deus não dá a mínima para você.

660
00:50:23,980 --> 00:50:26,100
Você olha aquela bagunça no espelho.

661
00:50:26,800 --> 00:50:27,920
Isso é tudo Deus.

662
00:50:28,260 --> 00:50:33,140
Ele fez você fraco, corruptível. Ele entregou
você veio até nós para presente - embrulhado com um laço

663
00:50:33,140 --> 00:50:33,919
no topo.

664
00:50:33,920 --> 00:50:38,160
Ele estava rindo no dia em que você nasceu,
e ele ainda está rindo de você, certo

665
00:52:43,240 --> 00:52:44,540
Isso é uma merda. Tenho medo de bebês.

666
00:52:44,820 --> 00:52:47,880
Ah, vamos lá. Ela está bem ali. Apenas vá
cortar a porra da cabeça dela. É fácil como

667
00:52:47,880 --> 00:52:50,220
torta. Ah, se é tão fácil, vá em frente.

668
00:52:50,740 --> 00:52:54,200
Eu não acho que realmente irei
descer um lance de escadas depois que você foi flagrado

669
00:52:54,200 --> 00:52:55,200
meu joelho.

670
00:52:56,300 --> 00:52:57,620
Você realmente tem medo de bebês, né?

671
00:52:58,140 --> 00:53:00,460
Alguma merda aconteceu quando eu era criança. eu
não quero falar sobre isso.

672
00:53:00,880 --> 00:53:02,540
Ouça, ela não vai a lugar nenhum.

673
00:53:02,840 --> 00:53:05,840
Há apenas uma janela lá embaixo, e
Tiny Wang foi e fechou tudo com tábuas.

674
00:53:05,980 --> 00:53:08,920
E por quê? O que ele fez com isso? Porque
ele é maluco. Não sei.

675
00:53:09,240 --> 00:53:11,460
De qualquer forma, o que estou tentando dizer é você
cuide dela.

676
00:53:11,920 --> 00:53:16,300
Vá fazer o seu, você sabe, o seu negócio, o seu
coisas, seu vodu ou o que quer que seja

677
00:53:16,300 --> 00:53:18,000
você chama isso. Pratique um pouco sobre isso
um pouco.

678
00:53:18,220 --> 00:53:19,980
Quer saber, isso é realmente muito bonito
boa ideia.

679
00:53:20,400 --> 00:53:21,400
Ajude-me a encontrar minha arma.

680
00:53:22,040 --> 00:53:23,080
Onde você deixou isso?

681
00:53:23,520 --> 00:53:25,000
Bem, se eu soubesse disso, olá?

682
00:53:25,500 --> 00:53:28,680
Você deveria ser tão maldito
clarividente, Sr. Idiota. Por que você não

683
00:53:28,680 --> 00:53:30,940
onde eu deixei? Eu não consigo ler nada
coisa sobre isso, sim.

684
00:53:31,360 --> 00:53:32,480
O que? Não sei.

685
00:53:33,400 --> 00:53:36,220
Bem, então talvez eu apenas reze para St.
Antônio.

686
00:53:36,740 --> 00:53:39,620
Minha mãe sempre disse que se você perder
alguma coisa, você reza para Santo Antônio e

687
00:53:39,620 --> 00:53:40,620
você encontra.

688
00:53:41,040 --> 00:53:42,440
Você vai rezar para Santo Antônio?

689
00:53:43,100 --> 00:53:44,100
Sim eu sou.

690
00:53:44,400 --> 00:53:47,320
Para encontrar a arma que vamos usar
matar o Filho de Deus.

691
00:53:48,200 --> 00:53:49,200
Muito certo.

692
00:53:50,060 --> 00:53:51,360
Você é uma vadia distorcida.

693
00:53:56,140 --> 00:53:59,580
Então eu estava pensando, por que não nos juntamos?
isso, sabe? Vou levá-lo até o

694
00:53:59,580 --> 00:54:00,820
Bronx e a pequena senhorita grávida.

695
00:54:01,080 --> 00:54:03,600
Você pode ficar aqui e fazer o seu pouco
Coisa de Harry Potter, estou apenas dizendo.

696
00:54:03,820 --> 00:54:05,480
Eu tenho que estar lá quando matarmos o
Messias.

697
00:54:05,900 --> 00:54:08,260
E eu não vou a lugar nenhum com minha perna
assim.

698
00:54:08,720 --> 00:54:09,820
O que? Você não confia em mim?

699
00:54:11,280 --> 00:54:12,540
Eu só quero ver tudo
novamente.

700
00:54:12,820 --> 00:54:13,379
Isso é tudo.

701
00:54:13,380 --> 00:54:14,380
Meu querido papai.

702
00:54:14,440 --> 00:54:16,260
Ele pode fazer isso. Ele pode pegá-la e trazer
ela aqui.

703
00:54:16,540 --> 00:54:19,220
Quem? Meu querido papai. Ele mora em
Riverdale. Ele está bem ali.

704
00:54:19,780 --> 00:54:22,340
Oh meu Deus. Eu adoro quando um plano chega
juntos. Espere só um segundo.

705
00:54:22,620 --> 00:54:23,620
Chuck, Chuck.

706
00:54:24,020 --> 00:54:27,600
Enquanto você está aqui, você precisa agitar
essa merda da sua cara. Eu gosto do meu visual.

707
00:54:28,080 --> 00:54:31,940
Pareço o De Niro em Angel Heart. Meu
cabelo todo penteado para trás. Você se parece com você

708
00:54:31,940 --> 00:54:32,598
preciso de um banho.

709
00:54:32,600 --> 00:54:35,980
É assim que você se parece. Espere, isso
cara para quem você está ligando, ele é confiável?

710
00:54:42,000 --> 00:54:44,840
Ah, a propósito, ele não sabe o que é
é que eu faço para viver. Quando ele consegue

711
00:54:44,840 --> 00:54:46,520
eu, eu tento, você sabe, manter isso no
DL.

712
00:54:47,180 --> 00:54:48,180
Que diabos é isso?

713
00:54:48,320 --> 00:54:49,320
É o seu vestido.

714
00:54:49,640 --> 00:54:54,220
Se você sabe alguma coisa, tem uma droga para
isso. Se você sabe alguma coisa, tem um...

715
00:54:54,220 --> 00:54:57,660
Olá? Ei, querido, veja isso.

716
00:54:58,020 --> 00:55:01,400
Onde você esteve? Você não foi ver
o bebê por semana. Ouça, pare de falar. eu

717
00:55:01,400 --> 00:55:03,880
preciso que você faça algo por mim, e
é muito, muito importante.

718
00:55:04,100 --> 00:55:05,100
Ok, querido?

719
00:55:05,160 --> 00:55:06,160
Ok, estou ouvindo.

720
00:55:06,500 --> 00:55:09,580
Há uma mulher no Bronx que eu
preciso que você pegue e traga aqui.

721
00:55:10,220 --> 00:55:11,118
Onde está aqui?

722
00:55:11,120 --> 00:55:12,120
Norte do estado.

723
00:55:12,360 --> 00:55:14,700
Quero dizer, pegue a bunda dela e traga
aqui.

724
00:55:14,900 --> 00:55:18,540
Ela vai ser legal ou é... Não,
Tenho certeza que você vai ter que

725
00:55:18,540 --> 00:55:20,020
pegue uma cadela à força. Não, cara.

726
00:55:20,720 --> 00:55:26,880
Olha, essa vadia deve muito dinheiro para
alguém que eu conheço e, hum... Ela tem,

727
00:55:26,940 --> 00:55:29,600
tipo, um tio rico, então vamos
segure-a até que ele pague sua dívida.

728
00:55:30,020 --> 00:55:31,780
É como ser uma conta
colecionador.

729
00:55:32,060 --> 00:55:34,320
E se você nos ajudar, ele vai
te dou 200 mil.

730
00:55:34,640 --> 00:55:35,640
Isso é muito legal.

731
00:55:35,880 --> 00:55:37,100
Ouça, anote este endereço.

732
00:55:38,340 --> 00:55:39,340
1806...

733
00:55:39,520 --> 00:55:41,860
Livingston Street, perto da Riverdale Avenue.

734
00:55:42,820 --> 00:55:47,420
Meu nome é Marisol. Escute, estou um pouco
alto agora. Pare de falar e vá.

735
00:55:47,500 --> 00:55:50,100
Me mande uma mensagem quando você a tiver e eu contarei
você para onde ir. Meu número antigo, não esse

736
00:55:50,100 --> 00:55:51,400
um. E o bebê?

737
00:55:51,820 --> 00:55:52,820
Tire-a da rua.

738
00:55:53,800 --> 00:55:56,500
Ela está perto da minha babá ou algo assim.
São apenas três.

739
00:55:56,760 --> 00:55:58,260
Eu nunca tive uma babá e acabei
tudo bem.

740
00:55:58,500 --> 00:55:59,680
Pare de perder tempo e vá.

741
00:56:00,480 --> 00:56:01,480
Tudo bem, estou indo.

742
00:56:01,700 --> 00:56:06,860
Eu acho que seria muito bom se talvez
você veio me visitar e viu o

743
00:56:06,860 --> 00:56:07,860
querido.

744
00:56:12,049 --> 00:56:13,049
O que foi isso, hein?

745
00:56:44,720 --> 00:56:51,640
Ei, uh, sou seu amigo, hum, oh,
uh, minha co-namorada. Bem, eu

746
00:56:51,640 --> 00:56:52,860
posso ligar para alguém para você.

747
00:56:54,540 --> 00:56:57,440
Posso ligar para alguém para você, como AAA ou
alguém.

748
00:56:57,840 --> 00:57:00,840
Oh, hum, posso entrar por um segundo?

749
00:57:01,080 --> 00:57:05,020
Porque, hum, porque eu me machuquei. Senhor, eu
não te conheço. Eu não posso fazer isso. Você pode

750
00:57:05,020 --> 00:57:07,700
simplesmente ir embora? Por favor. Estou tendo asma
ataque. Senhor, apenas saia.

751
00:58:16,240 --> 00:58:18,960
Ok, querido papai passa. Bom
acordo.

752
00:58:20,760 --> 00:58:25,940
Agora... Só temos que cuidar de pouco
Senhorita Thang no porão.

753
00:58:27,200 --> 00:58:29,380
Você quebrou meu telefone, seu idiota!

754
00:58:35,300 --> 00:58:37,100
Faça o que fizer com ela, vá devagar.

755
00:58:37,380 --> 00:58:41,140
Aquela boceta me ligou no tanque com
um maldito salto. A merda ainda dói. eu sou

756
00:58:41,140 --> 00:58:42,980
só vou usar meu melhor jogo aqui.

757
00:58:43,240 --> 00:58:46,170
Abra um... Por favor. Você acabou de aprender isso
merda esta manhã. Não aja como você

758
00:58:46,170 --> 00:58:47,170
tenho um maldito jogo A.

759
00:58:47,210 --> 00:58:50,330
Você sabe, um pouco positivo
reforço seria muito bom. eu sou

760
00:58:50,330 --> 00:58:53,410
reforçar positivamente meu pé na sua bunda
até seu nariz sangrar se você não conseguir

761
00:58:53,410 --> 00:58:56,830
a pisada. Agora, vamos lá. A dinâmica
do nosso relacionamento mudou tudo no

762
00:58:56,830 --> 00:58:57,830
depois de meia hora.

763
00:59:24,919 --> 00:59:27,520
Você pode querer ficar um pouco para trás
um pouco. Você está bloqueando minha frequência.

764
00:59:34,040 --> 00:59:37,960
Eu não tenho nada. Eu não posso fazer isso. O que fazer
quer dizer que você não pode fazer isso? Você fez isso

765
00:59:37,960 --> 00:59:39,860
antes. Sim, eu sei. Eu sei. Eu só...

766
01:00:16,300 --> 01:00:19,800
Porra, trabalhando agora. Bem, faça isso
trabalho. Não posso.

767
01:00:26,960 --> 01:00:31,640
Você parou de pairar sobre mim. Você me faz
nervoso. Você é como a porra de um falcão.

768
01:00:31,660 --> 01:00:33,680
Bem, não é minha culpa. Você é um
filho da puta do batom.

769
01:00:34,140 --> 01:00:35,360
Por favor, por favor.

770
01:00:35,580 --> 01:00:39,140
Basta virar a batida para baixo só para
gosto. Você poderia, porra...

771
01:01:09,550 --> 01:01:10,550
Obrigado por assistir!

772
01:02:13,859 --> 01:02:16,660
Obrigado.

773
01:02:35,490 --> 01:02:36,730
Isso não pode ser real.

774
01:02:37,470 --> 01:02:39,150
Sempre saiba explicar.

775
01:02:39,730 --> 01:02:42,550
Mesmo quando você está olhando para o seu próprio
redimindo a face direita.

776
01:02:46,830 --> 01:02:52,410
Veja, se Deus constrói casas de tijolos,
não podemos entrar. Mas você, você teve alguns

777
01:02:52,410 --> 01:02:53,550
rachaduras em sua estrutura.

778
01:02:54,930 --> 01:02:57,050
O ouro nem resistiu.

779
01:03:11,040 --> 01:03:12,040
Aqui!

780
01:03:12,500 --> 01:03:14,880
Trap vai ser um momento divertido.

781
01:03:15,380 --> 01:03:18,400
Agora é hora de seguir em frente.

782
01:03:29,580 --> 01:03:33,040
Você tem sido um pouco drag lady. Você
nunca mais quero me divertir.

783
01:03:33,620 --> 01:03:36,320
Então qual é o problema? Ela quer que eu
coma seu crânio.

784
01:03:38,260 --> 01:03:40,420
Ainda bem que eu estava realmente...

785
01:04:10,480 --> 01:04:12,360
Obrigado.

786
01:05:51,560 --> 01:05:52,560
Acho que a peguei.

787
01:05:58,580 --> 01:05:59,580
Sim.

788
01:06:00,300 --> 01:06:01,900
Tenho certeza que a peguei.

789
01:06:14,060 --> 01:06:15,440
Talvez você queira ir até lá, Jack.

790
01:06:16,120 --> 01:06:18,080
Caramba, vadia. Eu te disse que não faço
porões.

791
01:06:19,370 --> 01:06:23,150
Eu tenho um prego no joelho. Ah, você tem um
prego no joelho? Hum-hmm. Oh.

792
01:06:24,170 --> 01:06:25,710
Jesus H. Espere.

793
01:06:30,410 --> 01:06:33,090
Não há nada com pulso nisso
porão.

794
01:06:33,930 --> 01:06:34,930
Sério?

795
01:06:43,210 --> 01:06:44,210
Huh?

796
01:06:44,630 --> 01:06:45,950
Quem é o homem? Sério, no entanto.

797
01:06:46,230 --> 01:06:48,030
Sério, no entanto. Isso é o que você ganha
por ser...

798
01:06:50,280 --> 01:06:51,660
Sério, isso é tudo que estou dizendo.

799
01:06:52,220 --> 01:06:56,780
Isso é tudo que estou dizendo. Esse filho da puta
aqui mesmo tem algumas habilidades.

800
01:06:56,860 --> 01:06:57,819
Isso é tudo que estou dizendo.

801
01:06:57,820 --> 01:06:59,840
Eu sou o cara. Quem é o homem? Levei você
tempo suficiente.

802
01:07:02,380 --> 01:07:07,940
Você sabe, eu nunca acreditei nisso tudo
por trás de todo bom homem há uma boa mulher

803
01:07:07,940 --> 01:07:08,940
besteira.

804
01:07:10,580 --> 01:07:12,580
Mas caramba, mulher.

805
01:07:13,220 --> 01:07:15,940
Quero dizer, caramba.

806
01:08:54,250 --> 01:08:55,689
Não que eu seja inseguro ou algo assim.

807
01:08:55,890 --> 01:08:58,450
É só que, você sabe, este é o primeiro
vez que fiz sexo com alguém que

808
01:08:58,450 --> 01:09:01,010
não conseguia encontrar telepaticamente o seu doce
local.

809
01:09:01,370 --> 01:09:02,430
Você está bem aí, soldado.

810
01:09:03,109 --> 01:09:05,270
Além disso, meu ponto ideal está desgastado
para um nó de qualquer maneira.

811
01:09:34,350 --> 01:09:36,810
Ouça, muito obrigado por me escolher
para cima. Eu realmente aprecio isso.

812
01:09:37,729 --> 01:09:43,750
A casa fica aqui em cima, tipo 12 ou 13
milhas.

813
01:09:44,470 --> 01:09:45,529
É bem perto de onde estou indo.

814
01:09:46,290 --> 01:09:48,109
Tem certeza que não quer que eu leve
você para o hospital?

815
01:09:48,430 --> 01:09:52,270
Não, tudo bem. Estou bem. Eu só preciso
vá embora.

816
01:09:54,630 --> 01:09:55,630
Ei, você tem celular?

817
01:09:56,310 --> 01:09:58,970
Ei, se eu vou matar o Filho de Deus,
eu preciso de uma faca especial ou

818
01:09:58,970 --> 01:10:01,610
alguma coisa? Como alguém com uma bunda grande
caveira em cima ou alguma merda assim?

819
01:10:01,810 --> 01:10:04,190
Merda, você pode fazer isso com uma faca de manteiga
por tudo que me importa, contanto que você não

820
01:10:04,190 --> 01:10:05,190
foda-se.

821
01:10:07,790 --> 01:10:12,570
Olá, isso vai parecer loucura, mas
me escute. Hum, eu e meus amigos, nós

822
01:10:12,570 --> 01:10:16,830
sequestrou esse cara e matou um todo
um monte de gente, e acontece que isso

823
01:10:16,830 --> 01:10:20,010
é na verdade o Anticristo, e ele e
minha amiga maluca Rosetta vai...

824
01:10:20,010 --> 01:10:21,010
O quê?

825
01:10:21,850 --> 01:10:24,330
Sim. Não, sim, foi o que eu disse, o
Anticristo.

826
01:10:28,170 --> 01:10:33,910
Ok, eu vou, sim, vou começar
acabou Somos prostitutas e roubamos nosso

827
01:10:33,910 --> 01:10:38,690
cafetão e tem esse cara e ele vai
Isso é realmente difícil de explicar. Você pode

828
01:10:38,690 --> 01:10:41,550
eles vão matar uma senhora grávida. Pode
você apenas por favor mande a polícia?

829
01:10:43,250 --> 01:10:44,910
Você ouve um som de batida no
de volta?

830
01:10:47,730 --> 01:10:49,070
Realmente preciso verificar isso.

831
01:10:49,730 --> 01:10:50,730
Olá. Desculpe.

832
01:10:51,290 --> 01:10:54,980
Eu ainda estou aqui. Ok, o negócio é o seguinte. eu
não sei exatamente onde fica esta casa,

833
01:10:55,040 --> 01:10:56,880
mas a casa é propriedade de um cara chamado
Pequeno Wang.

834
01:10:57,140 --> 01:10:58,180
Não, não, não, não é o Pequeno Wang.

835
01:10:59,200 --> 01:11:04,080
É algo como Toby Wang ou Tommy
Wang ou algo assim.

836
01:11:06,400 --> 01:11:07,400
Com licença?

837
01:11:08,100 --> 01:11:10,740
Realmente? Oh sério? Isso é realmente...
Olá?

838
01:11:11,460 --> 01:11:12,460
Você pode desligar na minha cara?

839
01:11:12,540 --> 01:11:15,000
Acabei de desligar no 911. Como
porra rude!

840
01:11:16,680 --> 01:11:19,560
Desculpe. Você deve pensar que estou totalmente
nozes.

841
01:11:21,450 --> 01:11:22,550
Eu sei onde ficava a casa.

842
01:11:29,150 --> 01:11:34,810
Essa é a porra mais inútil
besteira que eu já vi. Você não poderia

843
01:11:34,810 --> 01:11:37,950
faça isso lá fora. Você não poderia simplesmente ir embora
eles lá e arraste Laura para fora.

844
01:11:38,430 --> 01:11:40,830
Tem Bonnie lá fora. Ele tem isso
um de Bonnie.

845
01:11:49,800 --> 01:11:54,040
Vá atender a porta então, eu tenho que ir.
Sim, você vai atender a ligação. eu sou o

846
01:11:54,040 --> 01:11:55,780
-Cristo, acho que isso merece um pouco
um pouco de respeito.

847
01:12:00,300 --> 01:12:03,100
E por que diabos você demorou tanto?
Jesus Cristo, o que aconteceu com você?

848
01:12:07,900 --> 01:12:09,660
Agora, onde está a garota? Você fez o que eu
perguntou, certo?

849
01:12:10,080 --> 01:12:11,080
Você é uma prostituta?

850
01:12:11,360 --> 01:12:14,600
O que faria você dizer algo tão terrível
coisa para mim? Claro que não.

851
01:12:19,590 --> 01:12:23,690
Você é? Ou você não está fazendo sexo com
homens estranhos por dinheiro? Sim ou não?

852
01:12:24,050 --> 01:12:25,710
Não, eu não sou prostituta, seu porco!

853
01:12:26,290 --> 01:12:28,950
Agora, Gil, é melhor você conseguir fazer o trunk
ligue. Senhor, ajude-me. Você nunca colocou

854
01:12:28,950 --> 01:12:29,950
você está de costas para mim!

855
01:12:32,790 --> 01:12:34,690
Nunca me dê as costas, cara!

856
01:12:35,150 --> 01:12:36,230
Ah, cara.

857
01:12:36,570 --> 01:12:38,210
Tire suas malditas mãos de cima de mim.

858
01:12:40,970 --> 01:12:42,850
Não acredito que não vi isso
vindo.

859
01:12:43,810 --> 01:12:47,170
Que idiota eu sou. Mas, cara, é tudo
começando a ficar claro.

860
01:12:48,640 --> 01:12:49,640
Estúpido eu sou.

861
01:12:50,400 --> 01:12:54,200
Agora eu sei por que você estava recebendo tudo isso
dinheiro o tempo todo. E eu sabia que ouvi

862
01:12:54,200 --> 01:12:55,200
você conversando com as pessoas.

863
01:12:55,280 --> 01:12:56,940
Que idiota eu sou, hein?

864
01:12:57,160 --> 01:12:58,840
Que idiota eu devo ter sido.

865
01:12:59,400 --> 01:13:02,760
Você é um cafetão?

866
01:13:03,900 --> 01:13:05,480
Sou o cafetão de todo mundo.

867
01:13:10,840 --> 01:13:14,500
Por que uma buceta com o cu gosta
você já conseguiu uma mulher assim?

868
01:13:14,990 --> 01:13:17,470
Que porra você está parado aí
para? Você sabe o que tem que fazer. Vá

869
01:13:17,470 --> 01:13:18,470
porra, faça isso.

870
01:13:19,050 --> 01:13:20,050
Vamos, empurre.

871
01:13:20,430 --> 01:13:21,430
Empurrar.

872
01:13:21,610 --> 01:13:22,610
Ah,

873
01:13:24,250 --> 01:13:25,250
inferno, não.

874
01:13:26,330 --> 01:13:29,510
Foda-se, Roseta. Foda-se isso. eu sou
avisando você. Olha, você vê, não

875
01:13:29,510 --> 01:13:32,250
ser assim. Entregue a grávida
vadia. Vamos esquecer todos os outros

876
01:13:32,250 --> 01:13:33,029
merda. Foda-se isso.

877
01:13:33,030 --> 01:13:36,050
Eu vou te colocar no chão, porra
meio. Não basta balançar essa coisa

878
01:13:36,090 --> 01:13:39,210
Eu vou matar você, ouviu?
eu? Então vá tomar um grande, cheio de vapor, grosseiro,

879
01:13:39,250 --> 01:13:40,930
radical, machista, grande vadia. Não, o quê?

880
01:13:44,780 --> 01:13:47,740
Esse gênio fez isso. Você pode fazer
isso, cara.

881
01:15:49,290 --> 01:15:51,230
uma coisa que sabemos fazer no inferno.

882
01:15:54,030 --> 01:15:55,030
Isso é foda.

883
01:16:05,630 --> 01:16:09,670
Você já leu a Bíblia?

884
01:16:11,130 --> 01:16:13,170
Bem, essa parte é muito boa,
Revelador.

885
01:16:14,700 --> 01:16:17,960
O resto você pode simplesmente
limpe sua bunda com. Mas o Apocalipse

886
01:16:17,960 --> 01:16:19,480
só tenho alguma merda boa nisso.

887
01:16:21,040 --> 01:16:22,700
É um mito, no entanto.

888
01:16:24,760 --> 01:16:27,860
Veja, o verdadeiro Armagedom não vai acontecer
ter um final tão feliz.

889
01:16:31,720 --> 01:16:33,140
Pelo menos não para Deus.

890
01:16:34,940 --> 01:16:37,520
Cale a boca dela, sim?

891
01:16:48,750 --> 01:16:50,270
Finais felizes são uma merda de qualquer maneira.

892
01:16:51,070 --> 01:16:53,830
É tudo uma questão de quando você parar
contando a história.

893
01:16:54,350 --> 01:16:59,250
Sendo a vida, a cena final de todo mundo é uma
vadia.

894
01:17:58,410 --> 01:17:59,410
minha maldita arma.

895
01:18:50,250 --> 01:18:53,770
Estou brincando. Que porra é
errado com minha cabeça? Quem é seu pai?

896
01:18:54,010 --> 01:18:55,210
O que há de errado com a porra da minha cabeça?

897
01:18:55,630 --> 01:18:58,890
Quem é o seu maldito pai? Como diabos
eu deveria saber?

898
01:19:00,090 --> 01:19:01,090
Porra!

899
01:19:10,710 --> 01:19:11,770
Você não pode fazer isso.

900
01:19:12,470 --> 01:19:13,610
Você não pode matá-la.

901
01:19:14,350 --> 01:19:15,710
Do que diabos você está falando?

902
01:19:17,150 --> 01:19:18,830
Você não pode matá-la porque...

903
01:19:19,870 --> 01:19:21,230
Você é filha de Satanás.

904
01:19:22,750 --> 01:19:26,790
Uh-uh. Ele enviou você, sua única filha,
para me ajudar, seu único filho.

905
01:19:27,710 --> 01:19:28,509
Uh-uh.

906
01:19:28,510 --> 01:19:32,270
Tudo faz sentido agora. É por isso que eu
não consigo ler você, porra. Você não tem um

907
01:19:32,270 --> 01:19:33,270
maldita alma.

908
01:19:33,410 --> 01:19:34,410
Foda-se essa merda.

909
01:19:34,490 --> 01:19:37,950
Rosetta, você me escute. Você é o
filha do diabo, o que faria

910
01:19:37,950 --> 01:19:38,950
você meu...

911
01:19:56,880 --> 01:19:57,880
o problema deles.

912
01:21:35,020 --> 01:21:38,060
Então seu pai é do inferno? Bem, eu estou
de frente, vadia.

913
01:21:42,540 --> 01:21:45,620
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não,
não, não, não.

914
01:24:21,260 --> 01:24:22,400
A polícia está ligando para isso.

915
01:24:22,640 --> 01:24:26,240
Um banho de sangue. Quatro prostitutas supostamente
matando uma dúzia de pessoas em Nova York e

916
01:24:26,240 --> 01:24:29,360
Natteron. O bairro tranquilo do norte do estado
ainda está se recuperando do sequestro,

917
01:24:29,480 --> 01:24:33,200
tortura e assassinato de uma mulher grávida
do Bronx e um casal local.

918
01:24:34,360 --> 01:24:38,820
As vítimas incluíram Marisol, de 27 anos.
Walker e Anthony e Anna Wang. O

919
01:24:38,820 --> 01:24:42,180
o banho de sangue começou aqui neste Bronx
residência onde Deniapolis e sua tripulação

920
01:24:42,180 --> 01:24:46,120
assassinaram seu cafetão e mais sete pessoas.
Muitos deles mataram o estilo de execução.

921
01:24:52,040 --> 01:24:55,300
refém de um ano de idade, que disse à polícia que estava
visitando... A polícia diz que o homem, que tem

922
01:24:55,300 --> 01:24:58,860
ainda não identificado, estava de férias em
Nova York quando ele estava supostamente

923
01:24:58,860 --> 01:25:00,260
sequestrado pelo Craigslist.

924
01:25:01,620 --> 01:25:06,380
Pouco antes de entrar em coma, ele
deu essa conta à polícia. Eles eram

925
01:25:06,380 --> 01:25:10,980
louco. Eles tentaram cortar aquela mulher
bebê fora de seu ventre. Eu fiz tudo que

926
01:25:10,980 --> 01:25:13,880
poderia detê-los. A polícia diz que
a vítima supostamente tentou se proteger

927
01:25:13,880 --> 01:25:17,620
mulher. Justine DeNeapolis pode ter
iniciou a matança para vingar

928
01:25:17,620 --> 01:25:21,000
assassinato de sua irmã. Os invasores
acredito que seja Justine, de 23 anos

929
01:25:21,000 --> 01:25:25,580
DeNeápolis. A polícia a libertou
chamada perturbadora para o 911 em que ela

930
01:25:25,580 --> 01:25:29,100
o assassinato e até acusa um de seus
cativos de ser o Anticristo. Nós

931
01:25:29,100 --> 01:25:30,100
sequestrou esse cara e matou um todo
um monte de gente.

932
01:25:30,160 --> 01:25:32,560
E acontece que esse cara é na verdade
o Anticristo.

933
01:25:33,040 --> 01:25:36,360
Foi aquela ligação para o 911 que enviou a polícia para
a casa.

934
01:25:56,250 --> 01:25:58,050
Esse cara é um herói.

935
01:25:58,310 --> 01:26:01,350
Quero dizer, para onde as coisas estão indo? Esse cara
será mais popular que o

936
01:26:01,350 --> 01:26:03,950
Beatles. Oh meu Deus, ele é simplesmente um
herói.

937
01:26:04,460 --> 01:26:07,240
Eles deveriam clonar aquele cara. Centenas de
eles. Eles deveriam estar.

938
01:26:11,100 --> 01:26:17,880
Estou orando por ele. E você sabe
alguma coisa?

939
01:26:18,040 --> 01:26:21,520
Precisamos de mais caras como ele. Chegando,
você já ouviu falar sobre as prostitutas violentas

940
01:26:21,520 --> 01:26:25,160
em Nova York. Descubra por que algumas pessoas
dizer que isso poderia acontecer aqui a seguir, depois do

941
01:26:25,160 --> 01:26:26,160
quebrar.

942
01:26:28,390 --> 01:26:31,790
Ele acordou do coma. Nós estamos indo
para ir ao vivo agora de St.

943
01:26:31,790 --> 01:26:34,250
Hospitalar. Vamos ouvir. não posso agradecer
pessoas o suficiente.

944
01:26:34,950 --> 01:26:40,830
E eu garanto a você, pretendo ler
cada última carta que me foi enviada.

945
01:26:41,190 --> 01:26:43,230
Cada um, mesmo que demore anos.

946
01:26:43,750 --> 01:26:46,370
Ouvi dizer que você era uma ciência política
principal na faculdade.

947
01:26:46,670 --> 01:26:48,390
Você já pensou em correr para
escritório?

948
01:26:49,990 --> 01:26:52,230
Eu pretendo entrar na política.

949
01:26:53,070 --> 01:26:56,950
Mas se eu me candidatar, isso vai
esteja na minha crença.

950
01:26:57,560 --> 01:26:58,560
Minhas ideias.

951
01:26:59,140 --> 01:27:00,880
Não nos meus 15 minutos de fama.

952
01:27:01,160 --> 01:27:02,220
Democrata ou Republicano?

953
01:27:03,000 --> 01:27:04,000
Perdão?

954
01:27:04,280 --> 01:27:06,200
Você vai concorrer como democrata ou
Republicano?

955
01:27:08,060 --> 01:27:10,080
Acho que teremos que esperar
e descubra.

956
01:27:13,760 --> 01:27:16,080
Como você se sente ao ser chamado de
herói nacional?

957
01:27:17,420 --> 01:27:19,840
Não me sinto um herói.

958
01:27:20,600 --> 01:27:21,600
Você sabe?

959
01:27:22,880 --> 01:27:26,120
Eu não fui capaz de salvar aquele casal, aquele
mulher.

960
01:27:28,520 --> 01:27:30,360
Eu o vi matá-la bem na frente
eu.

961
01:27:32,580 --> 01:27:39,120
Só tenho a agradecer a Deus por me salvar. EU
quer dizer, se não fosse por Jesus Cristo,

962
01:27:39,280 --> 01:27:42,420
Eu não estaria aqui.

963
01:27:44,060 --> 01:27:49,540
Mas, vou lhe dizer uma coisa, eu ficaria feliz
troco minha vida pela vida daquele

964
01:27:49,540 --> 01:27:51,600
bebê por nascer. Eu realmente quero dizer isso.

965
01:27:58,250 --> 01:28:01,550
Desculpe. Você não salva aquele bebê
vida, cara. As coisas têm sido tão loucas

966
01:28:01,550 --> 01:28:02,228
por aqui.

967
01:28:02,230 --> 01:28:05,150
Não sei como esqueci de te contar,
mas o bebê sobreviveu.

968
01:28:05,490 --> 01:28:06,490
Ele está bem.

969
01:28:09,510 --> 01:28:10,449
Venha de novo?

970
01:28:10,450 --> 01:28:14,570
A bala errou a criança por apenas
milímetros.

971
01:28:15,070 --> 01:28:18,890
Assim que trouxeram a mulher para
na sala de cirurgia, conseguimos salvar

972
01:28:18,890 --> 01:28:19,890
a criança.

973
01:28:20,250 --> 01:28:23,430
A mãe, ela não sobreviveu, mas o
o bebê está tão saudável quanto possível.

974
01:28:26,150 --> 01:28:27,630
Irônico, mas...

975
01:28:28,460 --> 01:28:32,560
A criança nasceu com um avançado
infecção bacteriana e ele teria

976
01:28:32,560 --> 01:28:34,340
no útero se não fosse por tudo isso
incidente.

977
01:28:34,700 --> 01:28:39,820
Na verdade, a bala que salvou isso
vida de uma criança, é absolutamente

978
01:28:44,620 --> 01:28:50,160
Isso é simplesmente ótimo.

979
01:28:50,680 --> 01:28:51,680
Eu vou te contar.

980
01:28:52,300 --> 01:28:56,120
Eu odiaria estar do lado errado disso
garoto porque ele é um pouco durão

981
01:28:56,120 --> 01:28:57,120
biscoito.

982
01:29:06,280 --> 01:29:07,280
Você está bem?

983
01:29:08,920 --> 01:29:09,920
Huh?